FR
  • English
  • Türkçe
  • العربية
  • Deutsch
  • русский язык
  • українська
  • Français
  • español, castellano
  • touchez

    Sakarya

    L’artisanat à Sakarya est toujours produit, en particulier dans le District de Taraklı, qui est l’une des villes incluses dans le réseau Cittaslow (Ville du Bien-Vivre). Dans les villages d'Alballar, Kemaller, Esenyurt et Mahdumlar, les artisans produisent encore des cuillères, quelques articles de ménage et de cuisine (coffres, tables basses, abat-jour, corbeilles à pain, etc.) et des cannes. Outre Taraklı, la fabrication de cannes se poursuit à Akyazı et Kayalar Memduhiye. Parmi les autres activités artisanales, la poterie, la fabrication de balais, la vannerie et le travail de l'osier sont toujours les principales activités artisanales de Sakarya.

    Fabrication Traditionnelle de Peignes

    Evliya Çelebi (1611-1688), dans son célèbre Seyahatname, mentionne la ville de Taraklı comme suit : "Comme tous les habitants de Taraklı s'adonnent à la fabrication de cuillères et de peignes, ils appellent la ville Taraklı. Les montagnes sont couvertes de buis pur et les habitants les transforment et les envoient dans des pays lointains."

    Tarak signifie "peigne" et le Taraklı signifie "le lieu où la personne au peigne" en Turc. Ainsi, la ville tire son nom de l'artisanat traditionnel de la région.

    Les personnes âgées vivant dans la région disent que l’habitude d’utiliser un peigne est bénéfique pour prévenir toutes sortes de problèmes capillaires. Dans la région, les peignes sont fabriqués en buis, en charme, en poirier et en noyer de bonne qualité. Le buis est préféré en raison de sa couleur claire et de sa durabilité.

    Fabrication de Cuillères

    C'est un artisanat traditionnel très courant pratiqué dans le district de Taraklı depuis des siècles. Le buis et le hêtre sont utilisés pour fabriquer les cuillères. La cuillère en buis a plus de valeur que les cuillères fabriquées à partir d'autres bois.

    Modèles de Maisons de Taraklı

    Les modèles des "Maisons de Taraklı (Taraklı Evleri)", les plus beaux exemples de l'architecture Turque de la période Ottomane, sont produits et la tradition architecturale se poursuit avec la construction de maisons modèles.

    Fabrication Traditionnelle de Balais

    Outre le type connu sous le nom de balai miroir (aynalı süpürge) ou balai fantaisie (süslü süpürge) dans les traditions de fiançailles et de mariage, les balais produits dans différentes tailles et avec différents accessoires conservent leur valeur de produit artistique traditionnel de Sakarya.

    La Vannerie

    La vannerie (sepetçilik) est toujours pratiquée selon la manière ancestrale, en tressant des branches de roseau, de saule, de noyer et de noisetier. C'est surtout à Sapanca, Adapazarı-Abalı et Geyve que l'on fabrique des produits de variétés diverses tels que les paniers à fruits, les paniers à linge, les boîtes à pain, les porte-journaux, les tables, les chaises et les abat-jour.